D2676 – LE422

MAN Engines & Components


Characteristics
Cylinders and arrangement6 cylinders in-line
Operation mode4-stroke diesel engine, watercooled
TurbochargingTurbocharger charge air intercooler and waste gate
Number of valves4 valves per cylinder
Fuel systemCommon Rail direct fuel injection with electronic control
Engine lubricationClosed system with forced feeding, oil cooling and filtering
Type of coolingHeat exchanger with engine and seawater circuit
Engine controlElectronic injection control (EDC)
Electronic engine monitoring including diagnostic unit
FuelDIN EN 590
Technical features
Type designationLE 422
Displacement (l)12.42
Nominal rating1 (kW (hp))478 (650)
Rated speed (rpm)2,100
Torque at rated speed (Nm)2,174
Maximum torque (Nm)2,402
at speed (rpm)1,200–1,900
Lowest specific fuel consumption (g/kWh)197
Classifiable
Exhaust gas aftertreatment
Exhaust gas statusIMO Tier II
97/68/EC

1) The rating is according to DIN 3046/1

Dimensions
Type designationLE 422
A-Overall width (mm)986
B-Overall length (mm)1,795
C-Overall height (mm)1,096
D-Top of engine to crankshaft (mm)674
E-Length of engine from front end to edge of flywheel housing (mm)1,527
Average weight of engine ready for installation (dry | kg)1,215

For detailed examinations of installation dimensions, please order drawings from our factory.

We’re the worry free option, with a network of trained marine service professionals in Canada.